香港律政司：增设新网页介绍内地的法律资讯

　　香港律政司日前宣告，将从1月21日起增设新的网页页面，补充市民对内地法令资讯的明白。

　　新的网页页面收录了律政司与内地相合的项目和法令资讯，以及相合中邦插手世贸构制的音讯。读者无论是做法令筹议，或者只是思众明白内地的法令轨制，都能够行使此一渠道，更速更简单地采集内地的法令资讯。

　　与内地相合的项目分为两个局部，第一局部是合于从1999年入手下手律政司每年都正在内地举办的“内地与香港诉讼轨制研讨会”。该研讨会每年有差异协办单元，除了有模仿广泛法法庭的审问演示外，更供应了让内地及香港的投入者换取体会的好机缘。新页面内收录了3年来模仿法庭审问演示的实质；席卷比力两地民事及刑事法令轨制的作品。第二局部为“内地法令职业职员广泛法磨练谋略”简介。此谋略由律政司举办，方针是让内地的官员加深明白广泛法及香港的法制。自1999年起，从内地的公安、察看、法院及其他法令与司法单元挑选的从事法令职业的职员来港参加本谋略，投入者须要正在香港大学修读1个广泛法的文凭课程及正在特区的政府部分或公营机构操演，前后为期1年。

　　除此以外，网页还收录了少许相合内地法令资讯的作品，比方相合内地婚姻法、收支境法令的作品，以及内地和香港的法令互助文献等。局部作品只要中文文本，另有局部作品设有中、英两种文本。律政司会不绝补充及更新实质，以期可以助助香港及海外读者众明白内地的法令轨制。

　　中邦内地于2001腊尾插手宇宙生意构制后，将渐渐怒放法令任事商场，香港的状师都希冀支配这个机缘，正在内地拓展法令营业，律政司网站内也加设了300众个内地网站的链接，以便读者能够更简单地找到内地的法令资讯及体会内地的法制。